防止含铅涂料中毒

保护住宅环境和儿童安全

亲爱的纽约人民:

保护儿童的健康和福祉是我们最重要的责任之一。这也是最困难的威胁之一,尤其是在某些威胁(例如铅中毒)不容易看到时。儿童可以通过吸入灰尘或处理和摄入旧含铅涂料中的油漆碎片在家中,尤其是1978年之前建造的房屋中接触到危险量的铅。结果可能对他们的健康造成严重损害,有时甚至是不可逆转的。 


本指南解释了含铅涂料和灰尘在家中构成的危险,并提供了保护您的孩子免受铅中毒的方法。 


我们可以通过预防家用含铅涂料中毒,共同保护纽约儿童的健康。 
 

此致,
纽约州总检察长签名
司法部长莱蒂蒂亚·詹姆斯的头像
一张在门旁边墙上剥掉奶油色油漆的图像

家里的含铅油漆和灰尘对儿童有危险

在 1978 年禁止在家用涂料中使用铅之前,铅是家居内外涂料中的常见成分。如果你的房屋建于1978年之前,则可能至少含有一些铅基涂料。家中的铅基涂料在变质时尤其危险。油漆磨损时会产生灰尘,例如在推拉窗户、楼梯和栏杆上,并可能被你的孩子吸入或吞下。孩子们可以处理或吃掉掉掉有缺陷、剥落或剥落的油漆中的铅。家居维修活动会干扰油漆表面,可能产生碎屑或灰尘,还可能使儿童接触铅。 

如果住宅外部的尘土被脱落或剥落的含铅涂料污染,当孩子们在尘土中玩耍时,可能会发生铅暴露。

危险

铅毒性很强,尤其是对七岁以下的儿童。尚未发现儿童体内的安全血铅水平。即使是少量也可能导致许多健康问题,包括导致孩子的学习和阅读能力下降、注意力缺陷、多动、易怒和其他行为问题。铅的许多健康影响可能是永久性的。在高含量下,铅会造成脑损伤甚至死亡。

你的孩子接触过铅吗?

纽约州法律要求您的孩子在一岁时由医疗保健提供者进行铅检测,并在两岁时再次接受铅检测。此外,在六岁之前的每一次健康儿童就诊中,医疗保健提供者都必须询问你的孩子可能接触过铅的情况,并再次检测是否有接触铅的机会。

由于铅中毒通常没有明显的症状,因此儿童中毒经常得不到识别。验血是确定你的孩子是否接触过铅的唯一方法。一般来说,如果你对你的孩子和领导有任何疑虑,请询问你的医疗保健提供者是否应该对你的孩子进行检测。一定要跟进并询问测试结果的含义。

让你的家更安全

保护您的孩子在家中免受铅伤害的最佳方法是限制他们与铅的潜在接触: 

  • 立即修复家中或窗框等油漆磨损部位(例如窗框)的任何剥落、剥落或碎裂的油漆。如果您自己进行维修,请致电当地卫生部门,了解有关使用铅安全方法进行房屋维修的信息。 
  • 经常清洗孩子的双手和玩具,因为它们可能会受到铅尘的污染。
  • 每两到三周使用蘸有水的拖把、抹布和纸巾清洁家中的窗台、窗井和其他水平表面。 
  • 如果您无法立即修复变质的油漆表面,请设置屏障,使您的孩子远离铅危险。关闭并锁上有油漆碎裂、剥落或剥落的房间的门,或者使用接触纸或胶带暂时覆盖恶化的表面。 
  • 检查房屋外部,包括门廊和围栏,是否有开裂、剥落、剥落或其他变质的油漆,这些油漆可能会用铅污染院子里的土壤。为避免在家中追踪受铅污染的土壤,请在所有入口处的外部和内部放置门垫,并在进入之前脱下鞋子。此外,不要让孩子在土壤可能受到污染的区域玩耍。

支付测试费用

对于有私人保险的家庭,联邦《平价医疗法案》(Affordable Care Act)涵盖了对高风险儿童的铅筛查。请向您的保险提供商咨询,了解您的保险计划中包括哪些内容。此外,医疗补助计划(Medicaid)为所有参保儿童支付铅检测费用。您也可以联系您所在县的卫生部门,了解该部门是否为没有医疗保险的儿童提供铅检测诊所或检测服务。

如需了解有关儿童铅检测的更多信息,请致电 800-458-1158 联系纽约州卫生部或访问卫生部网站

了解你的权利

无论您是租房、拥有房屋还是计划购买房屋,都要注意自己的权利。铅危害保护法要求: 

  • 房东必须保持家中的安全条件。如果您担心家中的铅基涂料可能对健康造成危害,请与房东讨论必要的维修问题。如果您对房东的回应不满意,请联系律师或法律援助服务办公室(访问 纽约州Law Help的网站 ,查找您附近的免费法律援助计划)。 
  • 房地产卖方和房东必须向1978年以前住房的买家或租户披露已知的铅基涂料和铅基油漆的危害。 
  • 承包商在1978年之前建造的房屋中进行翻新、维修和粉刷项目,必须获得美国环境保护署(EPA)的认证,并遵循特定的工作惯例以防止铅暴露。 

如果您认为有人违反了这些法律,请联系您的县卫生部门或致 电 1-800-424-5323 与 EPA 联系。

如果您或您的房东正在聘请承包商进行可能干扰您家中铅基涂料的改进,请确保他们使用经美国环保局认证的铅安全承包商。您可以在 EPA 的翻新和铅尘采样认证公司搜寻器中找到您所在地区的铅安全承包商名单。

在装修、维修和涂装项目期间,儿童和孕妇不应出现在家中,因为这可能会干扰铅基涂料。

纽约州总检察长办公室 
1-800-771-7755 
环境保护局信息

环境保护局 
奥尔巴尼:518-776-2400
纽约市:212-416-8446
布法罗:716-853-8404

了解更多信息

以下联邦、州和地方政府资源将为您提供更多关于保护您的孩子免遭家用含铅涂料中毒的信息:

纽约州卫生部
https://www.health.ny.gov/

预防铅中毒
www.health.ny.gov/environmental/lead

疾病控制中心预防铅中毒
www.cdc.gov/nceh/lead 

美国环境保护署
epa.gov/lead 

有关铅安全承包商的列表
https://cdxapps.epa.gov/ocspp-oppt-leadhub/firm-location-search